Viva l'Italia! МДУ відзначив 10-річчя співпраці з Італійським інститутом культури у Києві
13 червня у Маріупольському державному університеті студенти ОС «Бакалавр» спеціальності «Мова та література (італійська)» здавали державний іспит. З цієї нагоди виш відвідали керуючий справами Італійського інституту культури в Києві Семен Кумуржи, який виступив головою екзаменаційної комісії, а також добрий друг університету – заступник голови Наглядової ради МДУ, Почесний професор МДУ, директор Італійського інституту культури (2003-2015) Нікола Франко Баллоні. За традицією професор Баллоні зустрівся зі студентами, які вивчають італійську мову. Спілкування проходило в Італійському культурному центрі.
У цьому році виповнюється 10 років з моменту підписання договору про співпрацю між університетом та Італійським інститутом культури в Києві, який працює при Посольстві Італійської Республіки в Україні. За цей час було багато досягнуто: у 2008 році на базі МДУ відкрито Італійський культурний центр, у 2009 – спеціальність «Мова та література (італійська)», у 2012 році створена кафедра італійської філології та перекладу, яка в цьому році відзначає 5-річчя.
Кафедра італійської філології та перекладу під керівництвом кандидата наук, доцента Ганни Трифонової готує філологів-італьяністів, перекладачів та вчителів італійської мови і зарубіжної літератури, а також забезпечує викладання італійської як другої та третьої іноземної мови на інших спеціальностях.
За підтримки Посольства Італії та Італійського інституту культури в Києві колектив кафедри реалізує масу проектів, спрямованих на популяризацію італійської мови і культури у Маріуполі та Україні. Одним з найяскравіших є Тиждень італійської мови, у рамках якої на базі МДУ проходять фотовиставки, круглі столи, вікторини, кінопокази, фестивалі національної кухні, презентації програм стажувань та інші цікаві заходи. Також студенти Маріупольського державного університету мають унікальну можливість слухати лекції відомих італійських професорів і культурних діячів, які регулярно відвідують виш.
Ще одним показником результативності такої взаємодії є участь викладачів кафедри та студентів, що вивчають італійську мову, в освітніх, наукових і культурних стажуваннях в Італії. Тільки за останні 5 років у подібних програмах взяли участь понад 60 викладачів і студентів МДУ, в тому числі третина групи студентів-італьяністів, які 12-13 червня складали державний іспит.
За підсумками співпраці з італійськими партнерами, найважливішим з яких є Італійський інститут культури в Києві, Маріупольський держуніверситет зміцнив свої позиції як базовий виш щодо поширення італійської мови, літератури й культури на Сході України.
За час існування спеціальності «Мова та література (італійська)» МДУ підготував понад півсотні фахівців в області італійської мови. Абсолютна більшість випускників спеціальності працевлаштовані, при цьому 10 з них продовжують навчання і працюють за кордоном.