http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/ ФАКУЛЬТЕТ ГРЕЦЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ - Переклад (англійська) http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/params/post/3888699/11-tizhden Fri, 05 Nov 2021 11:19:00 +0000 <p class="moze-left"><b>Спеціальність </b><b> </b><b>«УСНИЙ ТА ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА)»</b><b></b></p><p class="moze-left"><b> </b><b> </b><b> </b><b>«ФІЛОЛОГІЯ. ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА)»</b><b></b></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ПОНЕДІЛОК <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>08.11.</b><b>2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Інформаційні<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>технології та системиДяченко О.Ф.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. </td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Інформаційні<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>технології та системиДяченко О.Ф.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. </td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. </td><td></td><td></td><td>Іноземна мова 2 (пол.)Голоцукова Ю.О.</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. </td><td></td><td></td><td>Іноземна мова 2 (пол.)Голоцукова Ю.О.</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ВІВТОРОК </b><b>09.11</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Інформаційні<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>технології та системиДяченко О.Ф.</td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Практичний курс іноземної мови 1 (англ.)Романюк С.Г.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td>Практичний курс іноземної мови 1 (англ.)Романюк С.Г.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна мова 2 (пол.)Голоцукова Ю.О.</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна мова 2 (пол.)Голоцукова Ю.О.</td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p class="moze-left"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СЕРЕДА <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>10.11</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Основи правознавстваШебаніц Д.М.</td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс іноземної мови 1 (англ.)Хоровець В.Є.</td><td>Основи правознавстваШебаніц Д.М.</td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Практичний курс іноземної мови 1 (англ.)Хоровець В.Є.</td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г.</td><td></td><td>Іноземна мова 2 (пол.)Голоцукова Ю.О.</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г.</td><td></td><td>Іноземна мова 2 (пол.)Голоцукова Ю.О.</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна мова 2 (пол.)Голоцукова Ю.О. <b>ІЗ</b></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна мова 2 (пол.)Голоцукова Ю.О. <b>ЗАЛІК</b></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ЧЕТВЕР <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>11.11</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.</td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.</td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Вступ до перекладознавстваГайдук Н.А.</td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. <b>ЗАЛІК</b></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p><br clear="all" style="page-break-before:always"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>П’ЯТНИЦЯ <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>12.11</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс іноземної мови 1 (англ.)Панова<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>Я.Є.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є.</td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А.</td><td>Основи<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>художнього перекладуГайдук Н.А. </td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. <b>ІЗ</b></td><td>Основи<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>художнього перекладуГайдук Н.А.</td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.</td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СУБОТА </b><b>13.11</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Фізичне<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>вихованняБаличев М.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Фізичне<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>вихованняБаличев М.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш Ю.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш Ю.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table> http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/params/post/3853315/10-tizhden Fri, 29 Oct 2021 12:37:00 +0000 <p class="moze-left"><b>Спеціальність </b><b> </b><b>«УСНИЙ ТА ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА)»</b><b></b></p><p class="moze-left"><b> </b><b> </b><b> </b><b>«ФІЛОЛОГІЯ. ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА)»</b><b></b></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ПОНЕДІЛОК <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>01.11.</b><b>2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Інформаційні<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>технології та системиДяченко О.Ф.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. </td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Інформаційні<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>технології та системиДяченко О.Ф.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. </td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Вступ<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>до перекладознавстваГайдук Н.А.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. </td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. </td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ВІВТОРОК </b><b>02.11</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p class="moze-left"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СЕРЕДА <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>03.11</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Основи правознавстваШебаніц Д.М.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г.</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Основи правознавстваШебаніц Д.М.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г.</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ЧЕТВЕР <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>04.11</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Вступ до перекладознавстваГайдук Н.А.</td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. </td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. </td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p><br clear="all" style="page-break-before:always"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>П’ЯТНИЦЯ <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>05.11</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс іноземної мови 1 (англ.)Панова<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>Я.Є.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Основи<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>художнього перекладуГайдук Н.А. </td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.</td><td>Основи<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>художнього перекладуГайдук Н.А.</td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.</td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СУБОТА </b><b>06.11</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Фізичне<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>вихованняБаличев М.С.</td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Фізичне<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>вихованняБаличев М.С.</td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Фізичне<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>вихованняБаличев М.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table> http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/params/post/3820632/9-tizhden Sat, 23 Oct 2021 09:08:00 +0000 <p class="moze-left"><b>Спеціальність </b><b> </b><b>«УСНИЙ ТА ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА)»</b><b></b></p><p class="moze-left"><b> </b><b> </b><b> </b><b>«ФІЛОЛОГІЯ. ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА)»</b><b></b></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ПОНЕДІЛОК <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>25</b><b>.</b><b>10.</b><b>2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. </td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О.</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. </td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О.</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. </td><td></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О.</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. </td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ВІВТОРОК </b><b>26.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О.</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О.</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О.</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p class="moze-left"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СЕРЕДА <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>27.10</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Основи правознавстваШебаніц Д.М.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О.</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Основи правознавстваШебаніц Д.М.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О.</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ЧЕТВЕР <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>28.10</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.</td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.</td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Вступ до перекладознавстваГайдук Н.А.</td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г.</td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О.</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г.</td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О.</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. <b>ІЗ</b></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. <b>ЗАЛІК</b></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p><br clear="all" style="page-break-before:always"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>П’ЯТНИЦЯ <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>29.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Панова<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>Я.Є.</td><td></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А.</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Панова<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>Я.Є.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є.</td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А.</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Основи<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>художнього перекладуГайдук Н.А. </td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.</td><td>Основи<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>художнього перекладуГайдук Н.А.</td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.</td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СУБОТА </b><b>30.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Фізичне<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>вихованняБаличев М.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Фізичне<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>вихованняБаличев М.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш Ю.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш Ю.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table> http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/params/post/3790457/8-tizhden Sat, 16 Oct 2021 06:59:00 +0000 <p class="moze-left"><b>Спеціальність </b><b> </b><b>«УСНИЙ ТА ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА)»</b><b></b></p><p class="moze-left"><b> </b><b> </b><b> </b><b>«ФІЛОЛОГІЯ. ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА)»</b><b></b></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ПОНЕДІЛОК <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>18</b><b>.</b><b>10.</b><b>2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>308</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 308а</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>308</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 308а</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. ЕПФ</td><td></td><td></td><td>Теорія та практика ведення переговорівГайдук Н.А. 309</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. ЕПФ</td><td></td><td></td><td>Теорія та практика ведення переговорівГайдук Н.А. 309</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ВІВТОРОК </b><b>19.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Інформаційні<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>технології та системиДяченко О.Ф.</td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.<b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Інформаційні<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>технології та системиДяченко О.Ф.</td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.<b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p class="moze-left"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СЕРЕДА <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>20.10</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 308</td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 308</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г. 306</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<b>дистанційно</b></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306<b>ЗАЛІК</b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<b>дистанційно</b></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ЧЕТВЕР <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>21.10</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td>Історія зарубіжної літературиВолік Н.А.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td>Історія зарубіжної літературиВолік Н.А. <b>ЗАЛІК</b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 308а</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Вступ до перекладознавстваГайдук Н.А. 301 </td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td>Вступ до перекладознавстваГайдук Н.А. 301 </td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p><br clear="all" style="page-break-before:always"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>П’ЯТНИЦЯ <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>22.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. ЕПФ</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 311</td><td>ПолітологіяСвєтлакова М.А. ЕПФ</td><td></td><td></td><td>Теорія та практика ведення переговорівГайдук Н.А. 306<b>ЗАЛІК</b></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Основи<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>художнього перекладуГайдук Н.А. 308<b>дистанційно</b></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Основи<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>художнього перекладуГайдук Н.А. <b>дистанційно</b></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СУБОТА </b><b>23.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Фізичне<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>вихованняБаличев М.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Фізичне<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>вихованняБаличев М.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table> http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/params/post/3790453/7-tizhden Sat, 16 Oct 2021 06:55:00 +0000 <p class="moze-left"><b>Спеціальність </b><b> </b><b>«УСНИЙ ТА ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА)»</b><b></b></p><p class="moze-left"><b> </b><b> </b><b> </b><b>«ФІЛОЛОГІЯ. ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА)»</b><b></b></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ПОНЕДІЛОК <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>11</b><b>.</b><b>10.</b><b>2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>308</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 306</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>308</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. 312</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова І та практика перекладуХоровець В.Є. 313</td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 306</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. 312</td><td></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ВІВТОРОК </b><b>12.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.<b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М.<b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<b>дистанційно</b></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p class="moze-left"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СЕРЕДА <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>13.10</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 311</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306<b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<b>дистанційно</b></td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (німецька)Марченко М.О. ФІМ</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ЧЕТВЕР <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>14.10</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td><span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p><br clear="all" style="page-break-before:always"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>П’ЯТНИЦЯ <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>15.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Інформаційні технології та системиДяченко О.Ф. 307</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 310а</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Інформаційні технології та системиДяченко О.Ф. 307</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 310а</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span><b>дистанційно</b></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г. 307а</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г. 307а</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СУБОТА </b><b>16.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. </td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. </td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш Ю.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш Ю.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table> http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/params/post/3790438/6-tizhden Sat, 16 Oct 2021 06:50:00 +0000 <p class="moze-left"><b>Спеціальність </b><b> </b><b>«УСНИЙ ТА ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА)»</b><b></b></p><p class="moze-left"><b> </b><b> </b><b> </b><b>«ФІЛОЛОГІЯ. ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА)»</b><b></b></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ПОНЕДІЛОК <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>04</b><b>.</b><b>10.</b><b>2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>308</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 307</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>308</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 307</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ВІВТОРОК </b><b>05.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p class="moze-left"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СЕРЕДА <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>06.10</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 313</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306<b></b></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ЧЕТВЕР <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>07.10</b><b>.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. </td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. </td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>МОНДПефтієва<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>О.Ф. 311<b>ЗАЛІК</b></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td><span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p><br clear="all" style="page-break-before:always"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>П’ЯТНИЦЯ <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>08.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Панова<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>Я.Є. 310а</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 310а</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 310а</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 310а</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 310а</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СУБОТА </b><b>09.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. </td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. </td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш Ю.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш Ю.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table> http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/params/post/3664707/5-tizhden Fri, 24 Sep 2021 11:38:00 +0000 <p class="moze-left"><b>Спеціальність </b><b> </b><b>«УСНИЙ ТА ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА)»</b><b></b></p><p class="moze-left"><b> </b><b> </b><b> </b><b>«ФІЛОЛОГІЯ. ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА)»</b><b></b></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ПОНЕДІЛОК <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>27</b><b>.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 312</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 312</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г. 307а</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ВІВТОРОК </b><b>28</b><b>.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 306</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p class="moze-left"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СЕРЕДА <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>29</b><b>.09.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 313</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Теорія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>та практика ведення переговорівГайдук Н.А. 311</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306<b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Теорія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>та практика ведення переговорівГайдук Н.А. 311</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ЧЕТВЕР <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>30</b><b>.09.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г. 109 ІФ</td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. 211 ЕПФ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина С.М. 311</td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г. 109 ІФ</td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. 211 ЕПФ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>МОНДПефтієва<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>О.Ф. 311</td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Вступ<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>до перекладознавстваГайдук Н.А. 307а </td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p><br clear="all" style="page-break-before:always"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>П’ЯТНИЦЯ <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>01.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г. 306</td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г. 306</td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СУБОТА </b><b>02.10</b><b>.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г. 309 ЕПФ</td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. 311 ЕПФ</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г. 309 ЕПФ</td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. 311 ЕПФ</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>Ю.С. 209 ЕПФ</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>Ю.С. 209 ЕПФ</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table> http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/params/post/3664705/4-tizhden Fri, 24 Sep 2021 11:37:00 +0000 <p class="moze-left"><b>Спеціальність </b><b> </b><b>«УСНИЙ ТА ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА)»</b><b></b></p><p class="moze-left"><b> </b><b> </b><b> </b><b>«ФІЛОЛОГІЯ. ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА)»</b><b></b></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ПОНЕДІЛОК <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>20</b><b>.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Іноземна мова 2 (польська)Голоцукова Ю.О.</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Іноземна мова 2 (польська)Голоцукова Ю.О.</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г. 307а</td><td>Історія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ОІМ Пефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 310а</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 310а</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ВІВТОРОК </b><b>21</b><b>.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 306</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p class="moze-left"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СЕРЕДА <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>22</b><b>.09.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Теорія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>та практика ведення переговорівГайдук Н.А. 308а</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306<b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Теорія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>та практика ведення переговорівГайдук Н.А. 308а</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ЧЕТВЕР <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>23</b><b>.09.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г. 109 ІФ</td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. 211 ЕПФ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г. 109 ІФ</td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. 211 ЕПФ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>МОНДПефтієва<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>О.Ф. 311</td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Вступ<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>до перекладознавстваГайдук Н.А. 307а</td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 311</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p><br clear="all" style="page-break-before:always"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>П’ЯТНИЦЯ <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>24</b><b>.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 307а</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 311</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Лучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 307а</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 311</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СУБОТА </b><b>25</b><b>.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г. 309 ЕПФ</td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. 311 ЕПФ</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Комп`ютерна лексикографія та перекладРоманюк С.Г. 309 ЕПФ</td><td>Історія та теорія зарубіжної літературиВолік Н.А. 311 ЕПФ</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>Ю.С. 209 ЕПФ</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td>ЛінгвокультурологіяСабадаш<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>Ю.С. 209 ЕПФ</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table> http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/params/post/3664697/3-tizhden Fri, 24 Sep 2021 11:35:00 +0000 <p class="moze-left"><b>Спеціальність </b><b> </b><b>«УСНИЙ ТА ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА)»</b><b></b></p><p class="moze-left"><b> </b><b> </b><b> </b><b>«ФІЛОЛОГІЯ. ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА)»</b><b></b></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ПОНЕДІЛОК <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>13</b><b>.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (польська)Голоцукова Ю.О.</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td></td><td>Іноземна<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>мова 2 (польська)Голоцукова Ю.О.</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ВІВТОРОК </b><b>14</b><b>.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 306</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Основи усного перекладуРоманюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Основи усного перекладуРоманюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p class="moze-left"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СЕРЕДА <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>15</b><b>.09.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Теорія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>та практика ведення переговорівГайдук Н.А. 308а</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Теорія<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>та практика ведення переговорівГайдук Н.А. 308а</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ЧЕТВЕР <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span></b><b>16</b><b>.09.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г. 307а</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>МОНДПефтієва<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>О.Ф. 311</td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td>Філософія Гудима І.П.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>306</td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>311</td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Вступ<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>до перекладознавстваГайдук Н.А. 301</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 313</td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 307а</td><td></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. 307а</td><td></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуЛучина<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.М. 311</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p><br clear="all" style="page-break-before:always"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>П’ЯТНИЦЯ <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>1</b><b>7</b><b>.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г. 306</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>С.Г. 306</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 313</td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>В.Є. 313</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>307а</td><td></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.<span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>ФІМ</td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СУБОТА 1</b><b>8</b><b>.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table> http://fgf-mdu.mozello.com/rozklad/denne-vddlennja-1/pereklad-angljska/params/post/3664692/2-tizhden Fri, 24 Sep 2021 11:32:00 +0000 <p class="moze-left"><b>Спеціальність </b><b> </b><b>«УСНИЙ ТА ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА, НІМЕЦЬКА)»</b><b></b></p><p class="moze-left"><b> </b><b> </b><b> </b><b>«ФІЛОЛОГІЯ. ПЕРЕКЛАД (АНГЛІЙСЬКА)»</b><b></b></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ПОНЕДІЛОК <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>06.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Даниленко О.С.</td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець В.Є.</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець В.Є.</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ВІВТОРОК 07.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець В.Є.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець В.Є.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Основи усного перекладуРоманюк С.Г.</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Основи усного перекладуРоманюк С.Г.</td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p class="moze-left"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СЕРЕДА <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>08.09.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td>Практичний курс іноземної мови 2 (нім.)Ганжело С.М.</td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець В.Є.</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.</td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець В.Є.</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.</td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.<b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>ЧЕТВЕР <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>09.09.2021</b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.</td><td>Філософія Гудима І.П.</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс німецької мовиГанжело С.М.</td><td>Філософія Гудима І.П.</td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.</td><td>Іноземна мова І та практика перекладуПефтієва О.Ф. </td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець В.Є.</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Хоровець В.Є. </td><td>Філософія Гудима І.П.</td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. </td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуТарапатов М.М. </td><td>Основи усного перекладуРоманюк С.Г. </td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td>Порівняльна лінгвістикаПефтієва О.Ф. </td><td></td><td></td><td>Основи усного перекладуРоманюк С.Г. </td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><p><br clear="all" style="page-break-before:always"></p><table class="MsoTableGrid"><tbody><tr><td rowspan="2">ДНІ</td><td rowspan="2">КУРСИ</td><td><b>УПП</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td><td><b>ФІЛОЛОГІЯ. ПА</b><b></b></td></tr><tr><td><b>101</b><b></b></td><td><b>201</b><b></b></td><td><b>301</b><b></b></td><td><b>401</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр І»</b><b></b></td><td><b>ОС «Магістр ІІ»</b><b></b></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>П’ЯТНИЦЯ <span style="mso-spacerun:'yes';"> </span>10.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Панова Я.Є. </td><td></td><td></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Панова Я.Є.</td><td></td><td>Проблеми перекладу науково-технічної літературиТарапатов М.М.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Романюк С.Г.</td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець В.Є.</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.</td><td></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.</td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець В.Є.</td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.</td><td>Практичний курс та практика перекладу іноземної мови І (англ.)Тарапатов М.М.</td><td></td><td>Практичний курс ДІМ (нім.)Гутнікова А.В.</td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td colspan="2"></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="7"><b>СУБОТА 11.09.2021</b><b></b></td><td><b>I</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.</td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець В.Є.</td></tr><tr><td><b>II</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.</td><td></td><td></td><td></td><td>Іноземна мова І та практика перекладуХоровець В.Є.</td></tr><tr><td><b>III</b><b></b></td><td></td><td>Філософія Гудима І.П.</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>IV</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>V</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VI</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><b>VII</b><b></b></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>